Matura 2023: Wideoszkolenie 2

Czytam, ale czy rozumiem?

MATURA 2023 Z EXPRESS PUBLISHING

Szkolenie dla nauczycieli języka angielskiego

Temat: Czytam, ale czy rozumiem?

„Czytanie ze zrozumieniem” jest określeniem, które chyba na stałe weszło do języka nauczycieli i uczniów. Zwraca uwagę na fakt (niestety – fakt), że umiejętność czytania nie jest tożsama z umiejętnością zrozumieniem tego, co czytamy – nawet w rodzimym języku. Pracując z przyszłymi maturzystami, warto pokazać im, jak może skończyć niezrozumienie napisanych po polsku poleceń do zadań egzaminacyjnych. Warto także poświęcić więcej uwagi zadaniom polegającym na MEDIACJI JĘZYKOWEJ, czyli przetwarzaniu z języka angielskiego na polski i z języka angielskiego na angielski. Jak zrobić to w praktyce?

Czas trwania szkolenia: ok. 20 min

Prowadzenie: Monika Michalak (doradca metodyczny Express Publishing & Egis)

Monika Michalak jest absolwentką filologii angielskiej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Mieszka i pracuje w Warszawie na stanowisku doradcy metodycznego wydawnictwa Express Publishing & EGIS. Jako miłośniczka języka angielskiego od kilkunastu lat łączy pracę z przyjemnością, prowadząc prezentacje, warsztaty i szkolenia metodyczne dla nauczycieli języka angielskiego. Współpracuje także przy tworzeniu i redagowaniu nowych materiałów dydaktycznych – w tym publikacji przygotowujących do matury 2023.